CatOne
02-23-2002, 08:56 PM
Damn, nice Chinese names. I think I'll call myself Long Dong Q.
-B
-B
|
|
|
|
View Full Version : Yong Yong A or Yong Yong S? CatOne 02-23-2002, 08:56 PM Damn, nice Chinese names. I think I'll call myself Long Dong Q. -B EGan 02-23-2002, 09:03 PM Bill In SoCal 02-23-2002, 09:05 PM doctorno 02-23-2002, 09:07 PM _T("Andreas") 02-23-2002, 09:09 PM Picture writing? Seems a bit archaic. Follow the lead of the Koreans and start using an alphabet. EGan 02-23-2002, 09:09 PM Bill In SoCal 02-23-2002, 09:17 PM EGan 02-23-2002, 09:20 PM Bill In SoCal 02-23-2002, 09:22 PM EGan 02-23-2002, 09:26 PM Bill In SoCal 02-23-2002, 09:31 PM siberian 02-23-2002, 10:35 PM Babak 02-24-2002, 08:01 AM They both came on the short track circuit at the same time. So the chinese decided to lable them by age, "S" is the younger, "L" for the elder, however the elder did not like the implication of "large" apparantly direct word translation for "older" from chinese to english and asked to be referred to as "A" HTH GusS 02-24-2002, 08:12 AM Yang Yang S is a close 4th. GusS 02-24-2002, 08:14 AM this according to the CBC siberian 02-24-2002, 09:31 AM Evan (Vogon) 02-24-2002, 01:07 PM that they were called yong yong L and yong yong S.. for large and small, because of how it translated into english.. the older one.. didn't like being called L so, she wanted to be called A.. but they never changed the other to B.. because. they didn't want an A and B.. like first and second. just older and younger. |