I mean, can they get the speed and a picture of your license plate, and send the ticket at home similar to what they do for the red light cameras?

or it is necessary that police has to stop you and issue you the citation?

I refer Atlanta area.

only red light cameras