I wanted very much to buy an A4.org license plate frame but didn't because although I loved the frame design, I found the text a little redundant and geeky. :)

Having it say both A4.org and www.a4.org is not needed; one is enough. And I would have replaced "The Audi A4 Website" text with a catchy/witty/play-on-words-type little slogan, as it is again restating the obvious.

What do you think?
I would also love to have the rings and/or Audi logo font but I'm assuming you are not allowed to use them.

To have the AudiWorld logo on the bottom and possibly the URL on top. That's it. The reason I would want the URL is so that people that see the plate would know where to look for AudiWorld.

Matt